خدمات دفتر ترجمه پارسیان

۱

ریز نمرات دبیرستان، پیش دانشگاهی (هرترم)

۳۳,۰۰۰+ هر درس ۱.۳۵۰

۲

ریزنمرات دانشگاه (هرترم)

۳۶,۰۰۰+ هر درس ۱.۳۵۰

۳

کارت شناسایی

۵۴,۰۰۰

۴

کارت معافیت

۵۴,۰۰۰

۵

کارت ملی

۵۴,۰۰۰

۶

شناسنامه

۶۳,۰۰۰

۷

وقایع شناسنامه (هر واقعه ازدواج، طلاق یا فوت همسر یا مشخصات هر یک از فرزندان، فوت)

۹,۰۰۰

۸

ابلاغیه، اخطار قضایی

۷۲,۰۰۰+ هر سطر متن ۵,۴۰۰

۹

برگه مرخصی

۷۲,۰۰۰

۱۰

توصیه­نامه تحصیلی (بعد از تحصیلات سوم راهنمایی)

۶۶,۰۰۰+ هر سطر متن۲,۷۰۰

۱۱

جواز اشتغال به کار

۶۶,۰۰۰+ هر سطر متن ۲,۷۰۰

۱۲

حکم بازنشستگی

۶۶,۰۰۰+ هر سطر توضیحات ۲,۷۰۰

۱۳

دفترچه بیمه

۷۵,۰۰۰

۱۴

دیپلم پایان تحصیلات متوسطه یا پیش­دانشگاهی

۷۵,۰۰۰

۱۵

ریزنمرات دبستان، راهنمایی (هر سال)

۶۶.۰۰۰+ هر درس ۱.۳۵۰

۱۶

سند تلفن همراه

۷۲,۰۰۰

۱۷

فیش مستمری

۶۶,۰۰۰+ هر آیتم ۹۰۰

۱۸

کارت بازرگانی هوشمند

۷۲,۰۰۰

۱۹

کارت عضویت نظام مهندسی

۷۲,۰۰۰

۲۰

کارت نظام پزشکی

۷۲,۰۰۰

۲۱

کارت واکسیناسیون

۶۶,۰۰۰+ هر نوبت تزریق ۹۰۰

۲۲

کارت پایان خدمت

۷۲,۰۰۰

۲۳

گزارش ورود و خروج از کشور

۶۶,۰۰۰+ هر تردد ۱.۳۵۰

۲۴

گواهی اشتغال به تحصیل

۶۶,۰۰۰+ هر سطر متن ۲,۷۰۰

۲۵

گواهی تجرد، تولّد، فوت

۷۲,۰۰۰

۲۶

گواهینامه رانندگی

۷۲,۰۰۰

۲۷

گواهی ریزنمرات دانشگاهی

۶۶,۰۰۰+ هر سطر توضیحات ۴,۵۰۰

۲۸

گواهی عدم خسارت خودرو

۶۶,۰۰۰+ هر سطر متن ۴,۵۰۰

۲۹

گواهی عدم سوءپیشینه (غیرفرمی)

۶۴.۸۰۰+ هر سطر ۴,۵۰۰

۳۰

گواهی عدم سوءپیشینه (فرمی)

۷۲,۰۰۰

۳۱

گذرنامه

۸۴,۰۰۰+ هر پرفراژ ۴,۵۰۰

۳۲

روزنامه رسمی تغییرات و تصمیمات

۸۷,۰۰۰+ هر سطر متن ۲.۷۰۰

۳۳

اساسنامه ثبت شرکت­ها

۹۷,۵۰۰+ هر سطر متن اساسنامه ۴,۵۰۰

۳۴

اوراق مشارکت و اوراق قرضه

۱۰۸,۰۰۰

۳۵

انواع قبض (مالیات، پرداخت بیمه، آب، برق و …)

۹۰,۰۰۰

۳۶

برگ تشخیص مالیات، مالیات قطعی

۱۲۶,۰۰۰

۳۷

برگ آزمایش پزشکی

۹۰,۰۰۰

۳۸

برگ جلب، احضاریه

۱۰۲.۰۰۰ + هر سطر متن۴,۵۰۰

۳۹

برگ سابقه بیمه تامین اجتماعی

۱۰۲,۰۰۰+به ازای هر تغییر محل اشتغال ۴,۵۰۰

۴۰

پروانه دائم پزشکی

۱۰۲.۰۰۰

۴۱

پروانه مطب، پروانه مسئولیت فنی

۱۰۸,۰۰۰

۴۲

پروانه نشر و انتشارات

۱۰۸,۰۰۰

۴۳

پروانه وکالت

۱۰۸,۰۰۰

۴۴

پرینت­های بانکی

۹۹,۰۰۰+ هر تراکنش بانکی  ۱.۳۵۰

۴۵

تقدیرنامه و لوح سپاس، حکم قهرمانی

۹۷.۵۰۰+ هر سطر متن ۴,۵۰۰

۴۶

ثبت علائم تجاری، ثبت اختراع

۱۰۲,۰۰۰+ هر سطر متن ۲.۷۰۰

۴۷

جواز دفن

۹۷,۵۰۰+ هر سطر متن ۳.۰۰۰

۴۸

جواز کسب پشت و رو

۱۱۱,۰۰۰

۴۹

ریز مکالمات تلفن

۸۲.۵,۰۰+ هر سطر تماس تلفنی ۱.۳۵۰

۵۰

سر فصل دروس

۹۷,۵۰۰+ هر سطر توضیحات درس ۴,۵۰۰

۵۱

سند وسائط نقلیه سبک

۱۱۲,۵۰۰+ هر سطر توضیحات ۴,۵۰۰

۵۲

فیش حقوقی

۹۷,۵۰۰+ هر آیتم ریالی ۹۰۰

۵۳

کارت مباشرت

۱۰۸.۰۰۰

۵۴

کارنامه توصیفی ابتدائی

۱۰۰,۵۰۰+ هر نیم سطر توضیحات ۲,۲۵۰

۵۵

گواهی­ها (سایز A۵) اعم از  اشتغال به کار، فارغ التحصیلی، گواهی بانکی یا سپرده بانکی، گواهی صحت مهر

۹۷,۵۰۰+ هر سطر متن گواهی ۲,۷۰۰

۵۶

گواهی ها(سایز A۴) اعم از  اشتغال به کار، فارغ التحصیلی، گواهی بانکی یا سپرده بانکی، گواهی صحت مهر

۹۷,۵۰۰+ هر سطر متن گواهی۴,۵۰۰

۵۷

گواهی پایان تحصیلات کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکترا

۱۰۸,۰۰۰

۵۸

گواهی فنی و حرفه­ای

۱۰۸,۰۰۰

۵۹

لیست بیمه کارکنان

۹۷,۵۰۰+ به ازای هر نفر کارکنان ۹۰۰

۶۰

آگهی تأسیس (ثبت شرکت­ها، روزنامه رسمی)

۱۳۰,۵۰۰+ هر سطر متن ۲.۲۵۰

۶۱

اجاره­نامه، بنچاق و صلح­نامه محضری (قدیم)

۱۳۰,۵۰۰+ هر سطر متن ۶.۷۵۰

۶۲

قرارداد بیمه

۱۳۰,۵۰۰+ هر سطر متن قرارداد ۶,۰۰۰

۶۳

بیمه شخص ثالث

۱۳۲.۰۰۰+ هر سطر توضیحات۳.۷۵۰

۶۴

ترازنامه شرکت­ها، اظهارنامه مالیاتی

۱۵۰,۰۰۰

۶۵

پروانه پایان کار ساختمان

۱۴۴,۰۰۰

۶۶

پروانه دفترچه­ای یا شناسنامه ساختمان

۱۴۴,۰۰۰

۶۷

پروانه مهندسی

۱۴۴,۰۰۰

۶۸

حکم اعضای هیئت علمی، حکم کارگزینی،

حکم افزایش حقوق

۱۴۴,۰۰۰+ هر سطر توضیحات ۲,۷۰۰

۶۹

قرارداد استخدامی

۱۳۰.۵۰۰+ هر سطر متن قراراد ۴,۵۰۰

۷۰

کارت شناسایی کارگاه

۱۳۸.۰۰۰

۷۱

گواهی پزشکی، گزارش پزشکی، گزارش پزشکی قانونی (سایز A۵)

۱۳۰,۵۰۰+ هر سطر متن گواهی ۳,۷۵۰

۷۲

گواهی پزشکی، گزارش پزشکی، گزارش پزشکی قانونی (سایز A۴)

۱۳۰.۵۰۰+ هر سطر متن گواهی ۵.۲۵۰

۷۳

گواهی حصر وراثت

۱۳۰,۵۰۰+ هر سطر متن ۶,۷۵۰

۷۴

مبایعه­نامه و اجاره­نامه با کد رهگیری

۱۵۷,۵۰۰+ هر سطر توضیحات موضوع ۴,۵۰۰

۷۵

موافقت اصولی

۱۳۰.۵۰۰+ هر سطر متن ۵.۴۰۰

۷۶

دفترچه وکالت

۱۳۵,۰۰۰+ هر پرفراژ ۸,۲۵۰

۷۷

تعهدنامه

۱۸۰,۰۰۰+ هر سطر متن ۴,۵۰۰

۷۸

اوراق محضری (تعهدنامه، رضایت نامه، استشهادنامه، اقرارنامه)

۱۸۰,۰۰۰+ هر سطر متن ۴,۵۰۰

۷۹

بارنامه

۱۸۳.۰۰۰

۸۰

برگ سبز گمرکی

۱۶۹.۵۰۰

۸۱

برگ نظریه کارشناسی ملک

۱۸۰,۰۰۰

۸۲

پروانه بهره  برداری (پشت و رو)

۱۷۲,۵۰۰

۸۳

جواز تأسیس

۱۷۱.۰۰۰

۸۴

سند ازدواج یا رونوشت آن

۱۷۵,۵۰۰+ هر سطر مهریه ۲,۷۰۰

۸۵

سند مالکیت (دفترچه­ای)

۱۷۱,۰۰۰+ هر سطر توضیحات ۲.۷۰۰

۸۶

هر نقل و انتقال، رهن و غیره

۱۸,۰۰۰

۸۷

قیم­نامه

۱۶۶,۵۰۰+هر سطر متن ۲,۲۵۰

۸۸

مالیات بر ارث

۱۶۲,۰۰۰+ هر نیم سطر ۲,۲۵۰

۸۹

وکالت­نامه (سایز A۴)

۱۸۹,۰۰۰+ هر سطر متن مورد وکالت ۶,۷۵۰

۹۰

وکالت­نامه بزرگ (سایز A۳)

۱۶۲,۰۰۰+ هر سطر متن وکالتنامه ۸,۲۵۰

۹۱

اظهارنامه، تقاضای ثبت شرکت، شرکت­نامه (پشت و رو)

۲۵۲.۰۰۰

۹۲

اوراق قضایی (دادنامه، رای دادگاه، پرونده حقوقی)

۲۲۸.۰۰۰+ هر سطر متن ۴,۵۰۰

۹۳

سند طلاق یا رونوشت آن

۲۰۲.۵۰۰

۹۴

سند مالکیت (تک برگی)

۲۱۰,۰۰۰+ هر سطر توضیحات ۲,۷۰۰

۹۵

قرارداد

۱۸۹.۰۰۰+ هر سطر متن قرارداد ۴.۵۰۰

۹۶

گزارش حسابرسی

۱۵۰.۰۰۰

۹۷

گواهی حمل و نقل جاده­ای

۱۳۰.۵۰۰+ هر سطر متن ۶.۷۵۰

۹۸

دفترچه ترانزیت

۱۳۵.۰۰۰+ هر سطر متن گواهی ۷,۰۰۰

۹۹

گواهی آموزشی (شرکت در سمینار)

۹۷.۵۰۰+ هر سطر متن گواهی ۴.۵۰۰

۱۰۰

سند فروش وسیله نقلیه

۱۷۰,۰۰۰

۱۰۱

صورتحساب مالی

۸۳,۰۰۰+ هر آیتم ریالی ۱.۳۵۰

۱۰۲

هزینه تصدیق کپی هر صفحه از مدرک ترجمه شده پیوست ترجمه

۲.۲۵۰